des 8. Jahrgangs 1876/1877





1. Gedichte

Seite
Muth in trüber Zeit, von Friedrich Münch1
Seelenruhe, den Philistern gewidmet von Friedrich Münch2
An die Geliebte, von Friedrich Münch2
Der Träumer, von Friedrich Münch2
Geben und Nehmen, von Friedrich Münch2
Beim Abschied von der alten Welt, von Friedrich Münch2
Ludwig Wetzel, der Indianerjäger, von Friedr. Alb. Schmitt41, 82, 130, 169, 209
Waldestrost, von Otto Körting81
Ungelöste Fragen,81
Unsere Republik in 1876, von Dr. Max Lilienthal123
Columbia's Festgesang, den 4. Juli 1876, von Otto Körting129
Die deutsche Sprache in Amerika, von Fr. Alb. Schmitt167
Der Stumpredner, von Hugo Reimmund257
Dämmerstunde, von Fr. Alb. Schmidt321
Sommernacht im Süden, von Theodor Kirchhoff322
Die deutsche Muse in Amerika, von Konrad Krez322
Der Teutone, von Gen. Joh. A. Wagener332
Spielmann's Lieben, von Otto Körting353
Muttersprache. An eine deutsche Dichterin in Amerika die englisch dichten will, von Emil Rittershaus354
Vom Felsen plätschert der blanke Strom, von Theodor Kirchhoff368
Die deutschen Füsiliere 1775 - 1835, von Gen. Joh. A. Wagener372
Der alten Heimath, von Paul Jul. Immergrün393
Southrons War song, von Gen. Joh. A. Wagener408
Ein Traum, von Gen. Joh. A. Wagener409
Thränen sind Balsam, Joh. A. Wagener412
Die Griechin (1844) Joh. A. Wagener412
En Prolog to 1871, Joh. A. Wagener412
Die letzte rose (1868) Joh. A. Wagener413
Die Entdeckung des Stillen Oceans von Fr. Alb. Schmitt433
O Blümlein, steht mir bei! von Hugo Reimmund473
Bei der Wiederkehr der Kolibrie, von Konrad Krez474
An die Sterne, von Carl Ruckhaber474

2. Biographien.

Irrfahrten zweier deutscher Dichterfürsten nach Amerika. II. Johann Gottfried Seume als hessischer Söldling, von Hugo Reimmund
3, 67, 159, 201, 250, 383, 464, 505
Ein deutsch=amerikanischer Patriarch - Heinrich Böhm25
Johann Gerke (mit Portrait)86
Notizen über die ältesten Deutschen Cincinnati's. - David Ziegler, Martin Baum, Jonathan Stäbler, Jacob Kapp, Heinrich und Margarehta Mundhenk, Jacob Vögeli, Jacob Böbinger, Heinrich Höffer, Peter Anton Sprigmann, Georg Juppenlatz, Friedrich Feghorn124
Ein deutscher Pionier in Brooklyn, N. Y.162
Ein vielbewegtes Leben. - Wilhelm Christian Hipp174, 235
Vater Pelz, von ***213
Andreas Brehm (mit Portrait)264
Eduarrd Pelz, von Friedrich Münch282
General Johann Andreas Wagener (mit Portrait)323, 369, 408
Johann Georg Sohn (mit Portrait)356
Johann Christian Becker (mit Portrait)394
Der erste Erforscher des Alleghany Gebirges - Johannes Lederer399
Rev. Samuel Kistler Brobst424
Dr. Ferdinand von Löhr514
Siehe auch "Betheiligung der Deutschen am Unabhängigkeitskriege"

3. Historisches und Kulturgeschichtliches.

Der Einfluß der Deutschen auf die kulturgeschichtlichen Entwicklung des amerikanischen Volkes, von H. A. Rattermann10, 60, 104, 149
Die alte Ephrata Presse45
Ein verlorener Germanenstamm57
Ein 170 Jahre alter deutscher Wohnsitz in Amerika59
Deutsch in den Schulen von Allentown, Pa.66
Washington als deutscher Redner75
Der Wheelinger Congreß im September 1852, von Eduard Schläger 90
Die Deutschen in der amerikanischen Geschichte, Festrede von H. A. Rattermann110
Geschichte von Neu=Ulm, Minnesota, von Alexander Berghold142, 195, 228, 268, 348, 378, 419, 460, 500
Die Deutschen von Philadelphia im Jahre 1776, von Dr. Oswald Seidensticker
I. Das alte Philadelphia190
II. Die deutsche Bevölkerung192
III. Die Deutschen und die Revolution245
IV. Politische Agitation druch die deutschen Kirchen und die deutsche Gesellschaft248
V. Deutsche Associatoren249
VI. Die Deutschen während der Occupation von Philadelphia249, 284
VII. Deutsche Geistliche285
VIII. Gab es deutsche Tories?286
IX. Die wehrlosen Secten343
X. Die hiesigen Deutschen und die Hessen345
Historische Notizen über die Herrnhuter=Sekte in Amerika205
Ein Deutschland=Müder227
Deutsche Ansiedlungen am Pacific287
Die deutsche Presse in den Ver. Staaten289
Die deutsche Sprache388
Die deutsche Auswanderung vor hundert Jahren417
Die Siebenbürger Sachsen469
Die Urbevölkerung der südlichen Felsengebirge470
Die deutsch=amerikanischen Incunabeln, von Dr. Oswald Seidensticker475

4. Die Betheiligung der Deutschen am Unabhängigkeitskriege.

Einleitung17
I. Christoph Ludwig, der Armeebäcker Washingtons18
Nachtrag zur Biographie Christ. Ludwigs73
II. Hauptmann Johann Paul Schott und seine deutschen Dragoner49
III. General Joseph Heister und die Deutschen von Reading98
IV. Deutsche Offiziere und Waffensendung103
V. Die erste schmiedeeiserne Kanone104
VI. Die deutschen Revolutionssoldaten und Pensionäre132, 181, 274, 333, 496
VII. Eine deutsche Heldin187
VIII. Armand's Legion436

5. Kritische und Statistische Aufsätze.

Der Wheelinger Congreß im September 1852, von Eduard Schläger90, 97
Kritik des Wheelinger Congresses von 1852155
Die Einwanderung des Jahres 1874, von Theodor Pösche234
Die deutsche Presse in den Ver. Staaten289
Reisebilder und Skizzen aus Amerika, von Theodor Kirchhoff359
Ueber einige Irrthümer des Herrn Weller, von Dr. Oswald Seidensticker376
Die Deusch=Amerikanischen Incunabeln475

6. Skizzen und Unterhaltendes.

Ein Deutschland=Müder227
Eine Begegnung auf dem Hobokener Fährboot, von August Bergen337
Ein Tag in the Dalles, von Theodor Kirchhoff361
Die Entdeckungen des Johannes Lederer auf seinen drei verschiedenen Reisen von Virginien nach dem Westen von Carolina.403, 456, 484
Ein Ausflug nach Virginia City, Nevada, von Fr. Schünemann=Pott503

7. Vermischtes. 

Die Nativisten in Sodom72
Washington als deutscher Redner75
Ueber die Deutschen in Texas75
Die Deutschen im Saxe Gotha Distrikt, Lexington County, Süd=Carolina75
Der Constantin Hering's 50=jähriges Doctor Jubiläum76
Gerichtsverhandlungen in deutsche Sprache76
Friedrich Von der Lippe148
Daran mag sich Mancher ein Beispiel nehmen180
Friedrich Lahrbusch212
Deutsch und Englisch in 1819336
Die deutsche Sprache388
Ueber einen wohlthätigen deutschen Sonderling389
Deutsch und Englisch513
Deutsche Kaufleute in Charleston515
+ Sixtus Ludwig Kapff515

8. + In Memoriam.

Wilhelm M. Müller36
Moses Wolf36
Christopher Geis36
Moses Henochsberg36
Daniel Förster37
Johannes Bertsch37
Xavier Huber37
Peter Brunst38
Joseph Esmann38
Jacob Heyl38
Mathias Herbstreit38
Jacob Meyer39
Friedrich Reichardt80
Friedrich Heemann80
Anton Pancero80
Johann Gerke86
Johann C. Bauer254
Gerhard Bernhard Heinrich Schmitz254
Karl Wilhelm Bley255
Christopher Pistner255
Franz Xavier Kaiser255
Andreas Brehm264
Johann Andreas Wagener323
Johann Georg Sohn356
Johann Dietrich Meyer390
Peter Kohler390
Johann Dietrich Kohmescher391
Johann B. Enneking391
Heinrich Niemeyer392
Johann Christian Becker394
Friedrich Korzenborn516
Heinrich Rupp516

9. Editorielle Kritiken und Correspondenzen.

Ahasver. Alter Sage, neue Deutung, von Julius Bruck76
Geschichte der deutschen Gesellschaft von Pennsylvanien, von Dr. Oswald Seidensticker163
Die Culturvölker Alt=Amerika's, von Dr. Gustav Brühl164
Handbuch der deutschen Literatur Europa's und Amerika's, von Dr. G. A. Zimmermann165
Reisebilder und Skizzen aus Amerika, von Theodor Kirchhoff359
Cantata Catholica, von B.H. F. Hellebusch389
Professor Dr. Oswald Seidensticker428
Ohio Annals, Historic Events in the Tuscarawas and Muskingum Valleys &c., by C. H. Mitchener428
The Reed Controversy, by Wm. S. Stryker429
Die Heldenbraut. Ein Gedicht aus dem Amerikanischen Befreiungskriege, von Wilhelm Alpers429
The Pre-Historic Remains which were found on the site of the City of Cincinnati, Ohio, &c. By  Robert Clarke430
Ceremonies and Historical Addresses &c., by Dr. Wm. H. Egle and others430
Antrittsrede des Doctor X, Ypsilon bei Übernahme der Professur der Homöopathie auf der Universität zu Straßburg im Jahre ***, von Dr. C. Hering431
Böse Tugenden und gute Untugenden, von Karl Heinzen431
Haus und Herd471
The Magazine of American History471
Handbuch der Stadt Philadelphia und Umgegend, von Karl Theodor Eden472
Editorielle Notizen39, 163, 428
Büchertisch Notizen39, 76, 163, 385428, 471

10. Vereinsangelegenheiten.

Monatliche Versammlungen40, 80, 128, 168, 206, 256, 288, 352, 432, 472, 516
Das 8. Stiftungsfest des Deutschen Pionier=Vereins. (Dienstag den 30. Mai 1876)107
Beamtenwahl168
Jahresversammlung und Jahresbericht des Deutschen Pionier=Vereins206
Beamtenwechsel des Deutschen Pionier=Vereins208
Constitutionsabänderungen40, 80, 392432
Ehrenmitglieder aufgenommen256


Abbildungen.

Heinrich BöhmPortrait
John GerkePortrait
Andreas BrehmPortrait
Johann Andreas WagenerPortrait
John Georg SohnPortrait
Johann Christian BeckerPortrait
A Map of the whole territory traversed by John Lederer ...Karte